Chimeric fluorescence biosensor formed from a lactate-binding protein and GFP