Viral tegument-like DUBs