Universal RVD R* accommodates 5mC via water-mediated interactions