Structure of DNA polymerase III subunit beta from Rickettsia typhi in complex with a natural product