Crystal structure of mycobacterial fatty acid O-methyltransferase in complex with SAH and octanoate