The human O-GlcNAcase C-terminal domain is a pseudo histone acetyltransferase