Crystal structure of SmyD3 in complex with methyltransferase inhibitor sinefungin