Structure of the Rsc4 tandem bromodomain in complex with an acetylated H3 peptide