Conformational mobility in the active site of a heme peroxidase